informacje o cookies!

Używamy plików cookies, aby ułatwić Ci korzystanie z naszego serwisu oraz do celów statystycznych. Jeśli nie blokujesz tych plików, to zgadzasz się na ich użycie oraz zapisanie w pamięci urządzenia. Pamiętaj, że możesz samodzielnie zarządzać cookies, zmieniając ustawienia przeglądarki.

Na stronie znajdziesz najświeższe komunikaty z regionu dotyczące Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych

Niemy Chór w Teatrze Polskim

Czy to możliwe, żeby zupełnie bez dźwięku oddać nastrój piosenek? Czy można za pomocą samych tylko gestów języka migowego i specjalnej interpretacji wyrazić zawarte w muzyce i słowach piękno, rytm, poezję? O pierwsze w historii „chóralne” tłumaczenie na polski język migowy piosenek podczas spektaklu, zadbał Teatr Polski w Bielsku-Białej.

Pokaż zdjęcie: Fragment pomieszczenia w teatrze. Przy stole na którym znajdują się ozdobne nakrycia głowy, siedzi kilka osób. Słuchają kobiety, która stoi i opowiada, obok niej stoi mężczyzna, który miga.

Już w najbliższą sobotę 5 listopada, w trakcie spektaklu „Sztukmistrz z miasta Lublina” wystąpi Niemy Chór Uniwersytetu Śląskiego. Dzięki specjalnie przygotowanym interpretacjom osoby niesłyszące, będą mogły poznać urok piosenek z tekstami Agnieszki Osieckiej. Artystyczne tłumaczenia utworów, wzbogacone ekspresją kilkunastu członków Niemego Chóru z pewnością uprzyjemnią widowisko.

W najbliższych planach jest także prezentacja spektaklu pt. „Mistrz i Małgorzata” z audiodeskrypcją dla osób niewidomych, spotkania warsztatowe oraz otwarcie wyjątkowej wystawy „Dotknij teatru”, na której eksponowane będą między innymi trójwymiarowe modele scenografii wybranych przedstawień.

Kalendarium wydarzeń organizowanych w ramach tegorocznej edycji projektu „Spektakle bez barier - edycja 2022” dostępne są na stronie Teatru Polskiego.

Projekt „Spektakle bez barier – edycja 2022” dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

Galeria zdjęć

Data publikacji: 2022-11-04
Oddział Śląski PFRON
Autor: Oddział Śląski PFRON, fot. Dorota Koperska

Inne aktualności z tej kategorii