Szczegóły komunikatu - PFRON

Audiodeskrypcja to metoda ułatwiania dostępu do sztuk wizualnych osobom z niepełnosprawnością wzroku, z której coraz częściej korzysta się w teatrach na całym świecie. Lektor, posługując się wcześniej przygotowanym skryptem, na żywo opisuje ważne, znaczące informacje wizualne takie jak: język ciała aktorów, wyraz twarzy, przebieg akcji, scenerię, kostiumy. Na opisy wykorzystuje przerwy między kwestiami aktorów. Dźwięk trafia do widzów niewidomych za pomocą specjalnych, bezprzewodowych słuchawek.

Teatr im. Wojciecha Bogusławskiego mieszczący się na placu Bogusławskiego 1 w Kaliszu organizuje w swojej siedzibie bezpłatne warsztaty z tworzenia audiodeskrypcji w ramach programu „Zobacz, usłysz, poczuj Teatr”. Warsztaty odbędą się w dniach 1–2 października 2018 r. w godzinach 14:00 – 18:00. Poprowadzą je przedstawiciele Fundacji Audiodeskrypcja.

Uczestnicy warsztatów w kaliskim Teatrze dowiedzą się, czym jest audiodeskrypcja teatralna, poznają potrzeby odbiorców audiodeskrypcji oraz warsztat pracy audiodeskryptorów w teatrze, zdobędą wiedzę od strony technicznej i praktycznej na temat tworzenia i wdrażania audiodeskrypcji do spektakli teatralnych, poznają struktury prawidłowo stworzonej audiodeskrypcji sformułowanej na podstawie identyfikacji rodzaju dzieła i analizy potrzeb odbiorców oraz zweryfikują zdobytą wiedzę i umiejętności w praktyce.

Liczba miejsc do udziału w bezpłatnych warsztatach jest ograniczona. Zapisy prowadzone są pod następującym adresem e-mail: joanna.sobocka@teatr.kalisz.pl lub nr tel.: 62 760 53 22, 515 227 408. Uczestnicy warsztatów proszeni są o przyniesienie ze sobą własnych laptopów.

Kaliski Teatr w ramach projektu dostosowuje swoją ofertę kulturalną dla widzów z niepełnosprawnością wzroku i słuchu. W najbliższym czasie planowanych jest wiele wydarzeń, m.in.: tłumaczenie spektakli na Polski Język Migowy, spektakle z audiodeskrypcją, warsztaty teatralne dla młodzieży niesłyszącej, czy też szkolenie pracowników teatru z obsługi osób niepełnosprawnych.

Projekt „Teatr dostępny. Oferta kulturalna dla widzów z niepełnosprawnością wzroku i słuchu” dofinansowany jest ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu „Kultura Dostępna” oraz ze środków Samorządu Województwa Wielkopolskiego.

Źródło: Teatr im. Wojciecha Bogusławskiego w Kaliszu.

Galeria zdjęć